梁武帝召元法僧及元略回建康,元法僧驅趕彭城的官員和百姓一萬多人南渡。。,。 [7]垣崇祖打敗北魏軍隊以後,擔心北魏再來侵犯淮水北岸地區,便將下崐蔡戍遷移淮東地區。。,。
秋季,七月丁未(初五),朝廷诏令右光祿大夫元遙作爲征北大將軍去討伐法慶。。,。盧昶十分恐懼,就吃了,由于害怕和受辱,所以汗淚交流。。,。奚康生進城之後,召集城內年高望重的老人,宣布了皇帝聖旨,安撫賞賜了他們。。,。 衛可孤攻打懷朔鎮整整一年了,外面援軍不到,楊鈞指派賀拔勝到臨淮王元那裏去告急。。,。 [1]春季,正月,南齊武帝頒下诏令,命令釋放在隔城戰鬥中俘虜的二千多名士卒,送還北魏。。,。
劉率率各路人馬,同時並進,在距劉順陣營數裏處官營紮寨。。,。北魏宣武帝诏令中山王元英乘勝平蕩東南,元英一直追逐至馬頭,攻下了馬頭城,城中的糧食儲備,全部被北魏人運還北方。。,。他前前後後十幾次要殺了這三位叔父,每次都虧得劉休仁機智,談笑之間,用谄佞阿谀的話去討好,三人才得以苟延殘喘,保住性命。。,。榮召百官迎車駕,己亥,百官奉玺绶,備法駕,迎敬宗于河橋。。,。” [24]當初,北魏遷都洛陽,荊州刺史薛真度勸孝文帝首先占取樊、鄧兩地。。,。、
推重大臣的名望不足以增強實力,說到實際的情況卻能夠造成弊病。。,。 馮太後生性聰慧,心思細密,讀過書,會算術,通曉政事,衣著簡單樸素,日用飲食要比過去的規定減省十分之七八,但生性猜忌殘忍,工于權術。。,。伏連籌謂禮曰:“曩者宕昌常自稱名而見謂爲大王,今忽稱仆,又拘執使人;欲使偏師往問,何如?”禮曰:“君與宕昌皆爲魏藩,比辄興兵攻之,殊違臣節。。,。;?安國複夜往燒米車,驅牛二千余頭而還。。,。 [14]南齊明帝廢除郁林王時,曾許諾蕭谌爲揚州刺史,但是事後卻任命他爲領軍將軍、南徐州刺史。。,。、
青州、冀州二州刺史垣護之說:“青州北面有黃河、濟水,又有很多河澤湖泊,不是胡虜所想要去的地方。。,。、 [23]己醜(二十三日),南齊調遷南平王蕭寶攸爲邵陵王、蜀郡王蕭子文爲西陽王、廣漢王蕭子峻爲衡陽王、臨海王蕭昭秀爲巴陵王、永嘉王蕭昭粲爲桂陽王。。,。、 [19]魏主使錄尚書事廣陵王羽持節安撫六鎮,發其突騎。。,。現在如果派人去遊說,提出兩廂情願罷兵休戰的建議,他們不會不聽從的。。,。 南齊南康侯蕭子恪以及其弟祁陽侯蕭子範曾經因事入見武帝,武帝從容地對他們說:“天下的名位、爵祿,不可以力取,假如沒有運氣,即使有項羽之力,終究還是要失敗。。,。、 [29]北魏任命黃門侍郎楊昱兼侍中,令他持符節監督北海王元颢的軍隊,去援救幽州,豳州之圍因而被解除。。,。
[24]丁巳,魏以度支尚書邢巒都督東討諸軍事。。,。 [16]秋,七月,魏立昭儀馮氏爲皇後,後欲母養太子恪;恪母高氏自代如洛陽,暴卒于共縣。。,。; [11]九月,壬寅,上如琅邪城講武。。,。事情走漏風聲,十一月,壬辰(初三),廢帝親自率兵殺了何邁。。,。今蔔筮雖吉而人事未備,遷都尚新,秋谷不稔,未可以興師旅。。,。 [24]丁卯(疑誤),北魏孝明帝和太後參拜景陵。。,。
劉劭給沈慶之寫了一封密信,命令他殺了武陵王劉駿。。,。 建康民間訛言,荊州刺史巴陵王休若有至貴之相,上以此言報之,休若憂懼。。,。 [8]五月,壬寅(二十三日),劉宋太宰劉義恭被解除司徒兼職。。,。或諸方奸吏,犯罪配邊,爲之指蹤,政以賄立,邊人無不切齒。。,。
北魏派任元英代理揚州刺史,但是很快又任命王肅爲都督淮南諸軍事、揚州刺史,持朝廷所授符節取代了元英。。,。、 開始之時,東昏侯與左右心腹一起合計,以爲陳顯達一戰即敗,崔慧景圍城很快就逃走,于是認爲蕭衍的軍隊也會這樣的,所以敕令太官備辦柴火和糧米,夠百日之用就行了。。,。 [9]秋,八月,戊午,以臨川王宏爲司空。。,。 [11]癸醜(十六日),北魏孝文帝發布诏令,搜求民間藏書,凡是朝廷秘閣中所無而又有益于時用的書,獻者加以賞賜。。,。
丁卯(十九日),夜晚,劉攘兵縱火燒營,率軍離去。。,。壬戌(二十七日),宣武帝命鹹陽王元禧兼任太尉,任命廣陵王元羽爲司徒。。,。丁亥(二十六日),北魏孝文帝來到中山。。,。武帝即位後,又另行設立校籍官,設置令史,限定令史每天每人都要查出幾件奸僞案件。。,。已巳(二十一日),鄉民砍下沈攸之父子人頭,送到江陵。。,。